Racing (Season 2, Episode 4)

Alex has a crush on Dean, a "gear head" type guy. To gain his attention, she asks if Dean can fix up an old junk car of Jerry's. Dean not only fixes the car, but enters it in an upcoming race. Alex is unsatisfied, and uses a worthless mail-order product of Max's to teleport inside the car during the race. She talks to Dean and finds out that he likes her as well. In the end they drive into a massive sloppy joe.